Alla talar inte svenska

Jag har precis skrivit fardigt ett mail pa kroatiska. Gud vad svart det ar. Man skriver och sa kollar man igenom. Ju mer man tanker, ju mer komplicerar man allt. Man borjar byta plats pa ord och andrar i meningsbyggnad. Man blandar ihop ordfoljd pa olika sprak man kan och far satta sin ner och tanka hur man skulle saga det om man pratar med personen “pa riktigt” for att fa ratt ordfoljd.